	보 도 자 료 [2021. 6. 4.]
담당부서: 궁능유적본부 복원정비과 / 궁능유적본부 궁능서비스기획과 담 당 자: 박찬정 사무관(02-6450-3849) / 김흥년 사무관(02-6450-3836)

151년만에 종묘 정전 신주 옮기는 이안제 개최

- 5일 오전 10시(현장 비공개)… 정전 수리위해 내년까지 창덕궁에 임시 봉안 -

문화재청 궁능유적본부(본부장 나명하)는 국보인 종묘 정전의 수리를 위해 정전의 각 실에 봉안된 신주를 창덕궁 구선원전으로 옮기는 이안제를 6월 5일 시행한다. 이번 이안은 1870년(고종 7년) 종묘 정전과 영녕전의 건물 수리로 인한 대규모 이안 이후 151년 만의 일이다.

* 신주: 죽은 사람의 이름을 적은 나뭇조각

* 이안: 신주를 다른 곳으로 옮겨 모심

이번 이안에는 조선 시대 의례 기록인 조선왕조실록 등을 참고하여 종묘제례보존회가 참여하며, (재)한국문화재재단에서 진행한다.

행사는 5일 오전 10시 ▲ 신주의 이안을 알리는 이안고유제가 시작되면, ▲ 종묘에서 출발해 신주를 들고 종묘 외대문에 설치된 임시 이안소까지 도보 이동, ▲ 종묘 외대문에서 무진동 차량을 이용해 창덕궁 돈화문까지 차량 이동, ▲ 창덕궁 돈화문 앞에서 창덕궁 구선원전(이안소)까지 다시 도보 이동해 봉안하는 순으로 진행된다.

이안제에는 19명의 헌관과 집례를 맡은 49명의 집사, 실외제관 8명 등 종모제례보존회 관계자들을 포함한 총 98명의 인원이 참여한다.

궁능유적본부는 신주의 안전한 이동과 코로나19 확산 방지를 위해 일반에게는 현장을 공개하지 않는 대신 행사를 영상으로 촬영하여 추후 문화재청 유튜브를 통해 공개할 예정이다.

* 문화재청 유튜브: http://www.youtube.com/user/chluvu

궁능유적본부는 종묘 정전의 수리가 마무리되는 2022년에 신주를 종묘 정전으로 다시 옮기는 환안(還安)을 진행할 예정이며, 이때에는 조선 시대 의례를 최대한 재현하여 공개행사로 진행할 예정이다.

* 종묘 정전 수리: 종묘 정전은 2015년 문화재 안전점검 시 지붕 노후로 지속적인 누수‧주요 목부재 파손 등이 확인되어 2020년부터 수리 중에 있으며, 2022년 공사가 마무리 될 예정이다.

* 창덕궁 구선원전: 조선 시대 어진을 모시고 제사를 지내는 건물로서 과거(고종7년) 신위가 이안된 곳임

* 환안(還安): 다른 곳으로 옮겼던 신주를 다시 제자리로 모심

[종묘 이안의 과거 사례]

■ 고종 7년(1870년) 1월 12일 이안

‧ 창덕궁 인정전‧선원전‧양지당(이안소), 창경궁 명정전‧문정전(이안소) 등 5곳의 전으로 분산하여 이안

■ 고종 7년(1870년) 3월 29일 환안

‧ 고종(경복궁)께서 직접 창덕궁과 창경궁 이안소에 전알(봉심) 한 뒤, 환봉 행렬 지영, 종묘와 영녕전의 각 실에 환안 후 고종께서 전알(정전 → 영녕전 순으로), 경복궁으로 환궁

붙임 1. 종묘 정전 보수 공사 개요.

	「문화재청(www.cha.go.kr) 새소식, 대한민국 정책브리핑(www.korea.kr) 정책뉴스」 동시 게재

2. 종묘 이안제 행사 계획.

3. 안내 홍보물.

4. 사진 자료  끝.

공공누리 구분	이용 허락 범위
	√ 출처 표시 √ 상업적, 비상업적 이용가능 √ 변형 등 2차적 저작물 작성 가능

(붙임 1)

종묘 정전 보수 공사 개요

□ 문화재 소개

ㅇ 문화재명 : 종묘 정전 (宗廟 正殿, 국보 제227호)

ㅇ 규모 및 구조 : 정면 19칸, 측면 3칸/2고주 7량가, 1출목 이익공

ㅇ 주요 연혁

- 태조 4年(1395) 종묘 완성, 정전 7칸, 좌우 익실 각 2칸

- 명종 2年(1547) 4칸 증축(정전 11칸)

- 선조 25年(1592) 임진왜란 화재 소실

- 광해군 即位年(1608) 종묘 재건(정전 11칸, 좌우 익실 각 2칸)

- 영조 2年(1726) 3月 4칸 증축(정전 15칸)

- 헌종 2年(1836) 3月 4칸 증축(정전 19칸)

- 1985년 1월 8일 국가지정문화재 국보 지정 (제227호)

ㅇ 현    황 : 건물의 노후화 등으로 보, 첨차 등 주요 구조부재 파손 및 이격 발생, 배면기와 교란 및 파손, 월대 및 기단 이완 등

□ 사업개요

ㅇ 공사기간 : 2020. 6. 22 ~ 2022. 12. 8

* 해체조사 결과, 수제기와 제작기간 및 행사(종묘대제)로 인해 총 공사기간 조정 예정

ㅇ 주요 공사 내용

∙ 석 공 사 : 기단 및 월대 해체 및 재설치

∙ 목 공 사 : 일부 연목이상 해체, 부식재 교체 및 보존처리, 드잡이보수

∙ 지붕공사 : 수제기와 제작 및 교체, 양성바름, 취두 및 용두 교체

∙ 전돌공사 : 정면 퇴칸 바닥 시멘트몰탈 마감 철거 후 방전설치

∙ 기타공사 : 박석 해체 후 재설치 등

∙ 공통가설공사 및 폐기물처리공사

<정전 보수공사 공사 범위>

(붙임 2)

행 사  계 획

□ 개   요

ㅇ 추진목적

- 종묘 정전의 전면 개‧보수 공사 진행으로 정전 각 실의 위패를 옮김

ㅇ 추진방향

- ‘이안 고유제’와 ‘신주의 이동’, ‘이안소 봉안’ 순으로 진행

- 조선 시대 궁중의례의 전통을 잇고, 후대에게 남길 기록 보전을 위한 사전‧사중‧사후 사진 및 영상 촬영

- 행사 자체는 비공개(추후 편집 영상 공개)  * 종묘 및 창덕궁 폐쇄는 없음

ㅇ 행사개요

- 일시 : 2021. 6. 5.(토) / 10:00(종묘 고유제), 15:00(창덕궁 봉안)

- 장소 : 종묘 및 창덕궁 일원 *이동은 무진동 차량

※ 임시 이안소(종묘 외대문 밖, 창덕궁 돈화문 앞), 이안소(창덕궁 구 선원전)

- 인원 : 98명(헌관, 집례, 집사, 스태프, 직원 등)

‧ 종묘제례보존회 : 76명(헌관 19, 집사 49, 실외제관 8)

- 행사

① <이안 고유제> 취위, 전폐, 작헌, 철변두, 망료, 복위(*60분 소요)

정전 1실부터 → 남신문(위패 49개/신로) → 외대문 밖 ‘임시 이안소’에 안치

② <신주의 이동> 종묘에서 창덕궁까지 무진동 차량으로 이동

종묘 임시 이안소 → (무진동 차량) 창덕궁 돈화문 임시 이안소 → 창덕궁 돈화문

③ <이안소 봉안> 창덕궁 돈화문에서 창덕궁 선원전으로 이동

창덕궁 돈화문 → 창덕궁 인정문 → 창덕궁 구 선원전(이안소)

□ 행사 장소

종묘 정전	종묘 외대문 임시이안소
창덕궁 임시이안소(설치 예)	창덕궁 구 선원전

□ 종묘 이안 관련 고증 자료

고종 6년 기사(1869) 12월 18일(을묘) 맑음

06-12-18[04] 종묘 등 각실의 위패를 옮겨 봉안하는 절차를 수개할 때의 이안하는 절차에 따라 마련하였다는 예조의 계

○ 예조가 아뢰기를,

“이번 종묘, 영녕전 각실의 위패를 옮겨 봉안하는 절차는, 삼가 전교에 의거하여 한결같이 수개(修改)할 때의 이안하는 절차에 따라 마련하였습니다. 그렇기 때문에 습의(習儀)하는 절차와 분사(分司)를 배진(排進)하는 절차를 마련하지 않을 수 없습니다. 감히 아룁니다.”

하니, 알았다고 전교하였다.

고종 6년 기사(1869) 12월 18일(을묘) 맑음

06-12-18[05] 1월 12일 종묘 등의 각실을 옮겨 봉안할 때 전알례를 행해야 하므로 선파인에 대한 의식 절차도 마련하겠다는 예조의 계

○ 또 아뢰기를,

“오는 1월 12일 종묘, 영녕전의 각실을 옮겨 봉안할 때에, 먼저 전알례(展謁禮)를 행하도록 명하셨습니다. 마땅히 새해 초에 전알을 할 때에 아울러서 행해야 하겠기에, 원래의 절목(原節目) 가운데서 선파인(璿派人)에 대한 의식의 절차도 함께 마련하도록 하겠습니다. 감히 아룁니다.”

하니, 알았다고 전교하였다.

고종 7년 경오(1870) 1월 11일(정축) 눈

07-01-11[08] 종묘 등에서 이안한 뒤 전내에 배열된 물건을 제사를 지낸 뒤 바로 철거할 것을 청하는 영건도감의 계

○ 영건도감이 아뢰기를,

“종묘와 영녕전에서 이안한 뒤, 전(殿) 내에 배열된 물건을 그때 철거하려면 궁색하여 어려운 염려가 있을 것이니, 동가하여 제사를 지낸 바로 뒤 철거하여 미리 옮겨 놓도록 분부하는 것이 어떻겠습니까?”

하니, 윤허한다고 전교하였다.

고종 7년 경오(1870) 1월 11일(정축) 눈

07-01-11[04] 종묘 등에서 이봉할 때 배종할 승지에 대해 묻는 정원의 계

○ 정원이 아뢰기를,

“종묘와 영녕전에서 이봉할 때 신련(神輦)을 모시고 따라갈 예방 승지 외에 다른 승지 3인도 가야 할 것인데, 어느 승지를 가라 합니까?”

하니, 전교하기를,

“좌승지, 좌부승지, 한림과 주서 각 1인은 종묘에서 배종하고, 우승지, 우부승지, 한림과 주서 각 1인은 영녕전에서 배종하라.”

하였다.

고종 7년 경오(1870) 1월 12일(무인) 흐림

07-01-12[02] 종묘 등의 각실을 창덕궁으로 이봉한 뒤 약방 등이 대전 등에 문안하였다.

○ 종묘와 영녕전의 각실을 창덕궁으로 이봉한 뒤, 대전, 대왕대비전, 왕대비전, 대비전, 중궁전에 약방, 내각, 정원, 옥당, 조정 2품 이상, 육조, 대사간이 구전으로 문안하니, 알았다고 답하였다.

고종 7년 경오(1870) 1월 12일(무인) 흐림

07-01-12[03] 전향 승지는 종묘 등을 봉심하라는 전교

○ 전교하기를,

“전향 승지는 종묘와 영녕전으로 달려가서 봉심하고 적간하여 오라.”

하였다.

고종 7년 경오(1870) 1월 12일(무인) 흐림

07-01-12[08] 자경전에서 봉심한 승지를 소견할 때 도승지 조인희 등이 입시하였다

상이 자경전으로 나아갔다. 봉심한 승지가 입시하였다. 이때 입시한 도승지 조인희, 가주서 백시범(白時範), 기주관 백시흡(白時洽), 기사관 석종진(石宗珍)이 차례로 나아가 엎드렸다. 상이 이르기를,

“사관은 좌우로 나누어 앉으라.”

하고, 이어 봉심한 승지를 앞으로 나오라고 하니, 인희가 나와 엎드렸다. 상이 이르기를,

“봉안할 곳은 모두 정결한가?”

하니, 인희가 아뢰기를,

“다섯 곳의 전(殿) 내를 청소한 뒤 설치하였는데, 모두 깨끗하였습니다. 그리고 오늘 일기가 맑아 이안의 예가 순조롭게 이루어져 참으로 다행입니다.”

하였다. 상이 이르기를,

“승지가 돌아올 때 이안제는 이미 지냈던가?” 하니, 인희가 아뢰기를, “지내는 중인 것을 보고 왔습니다.”

하고, 이어서 아뢰기를, “신이 내의원 부제조의 직임을 가지고 있습니다. 요즘 성상께서 감기에 걸려 편안하지 못하다고 들었는데 오늘은 어떠하신지요?” 하니, 상이 이르기를, “감기 증세는 조금 나아졌는데 해수가 깨끗이 낫지 않았다.” 하였다. 인희가 아뢰기를,

“요즘 날씨가 좋지 않으니 더욱 조심하시어 평소처럼 건강하시도록 간절히 비옵니다.”

하니, 상이 이르기를,

“그렇다. 그래서 방을 따뜻하게 하여 조리하고 있다.”

하였다. - 이하 원문 빠짐 -

고종 7년 경오(1870) 1월 20일(병술) 맑음

07-01-20[06] 25일 종묘 등을 전알할 것이라는 전교

○ 전교하기를,

“이달 25일에 종묘와 영녕전 이안소를 전알하고 나서 영희전을 전알할 것이니, 해방 승지는 잘 알고 있고, 저경궁의 전배와 함께 마련하라.”

하였다.

고종 7년 경오(1870) 1월 25일(신묘) 흐림

07-01-25[02] 인정전 이안소 등에 나아가 전배하고 희정당으로 들어온 후 약방 등이 문안하였다.

○ 대가가 인정전 이안소에 나아가 전배하고, 이어 선원전 이안소에 나아가 전배하고, 이어 *양심당 이안소에 나아가 전배하였다. 희정당으로 들어온 후, 약방, 내각, 정원, 옥당이 구전으로 문안하니, 알았다고 답하였다.

*양심당은 오타 일것으로 추정(양지당)

종 7년 경오(1870) 3월 26일(임진) 맑음

07-03-26[06] 종묘 등에 환안할 때 지영하는 절차의 마련에 대해 묻는 예조의 계

○ 예조가 아뢰기를,

“종묘와 영녕전에 환안(還安)할 때의 제반 의절(儀節)을 일체 이안(移安) 때의 예에 의거해 마련해야 하는데, 상께서 지영(祇迎)하는 절차는 어떻게 해야겠습니까? 감히 여쭙니다.”

하니, 전교하기를,

“전례에 의거해 마련하라.”

하였다.

고종 7년 경오(1870) 3월 29일(을미) 맑음

07-03-29[19] 종묘 등의 이안소에 나아가 전알하는 것 등을 위하여 거둥할 때 행 도승지 조인희 등이 입시하였다

대가가 종묘와 영녕전의 이안소(移安所)에 나아가 전알(展謁)하고 이어 지영(祗迎)한 뒤에 종묘와 영녕전에 따라 나아가 각실(各室)에 환안한 뒤에 전알하기 위하여 거둥하였다. 이때 입시한 행 도승지 조인희, 좌승지 김원성, 우승지 홍순학, 좌부승지 김익용, 우부승지 유협, 동부승지 신헌구, 사관 - 원문 빠짐 - 검교직제학 이재원(李載元)ㆍ김병지(金炳地)ㆍ이재면(李載冕)ㆍ민승호(閔升鎬), 직제학 한경원, 검교직각 이세용, 부제학 이명응, 부교리 이재순(李載純)이 차례로 시립하였다.

때가 되자 통례가 외판을 무릎 꿇고 계청하니, 상이 익선관과 곤룡포를 갖추어 입고 여(輿)를 타고 영화문을 나왔다. 약방 제조 최우형, 부제조 조인희가 앞으로 나와 문후하였다. 숭양문과 유화문을 거쳐 근정문 밖에 이르자 통례가 무릎 꿇고 여에서 내려 연(輦)을 타기를 계청하니, 상이 여에서 내려 연을 타고 광화문을 나왔다. 출발해서 돈화문 밖에 이르자 통례가 무릎 꿇고 연에서 내려 여를 타기를 계청하니, 상이 연에서 내려 여를 탔다. 서협문(西夾門)으로 들어가 인정문 밖에 이르러 여에서 내려 걸어서 지나가 여를 탔다. 희정당(熙政堂)에 이르러 여에서 내려 대차(大次)에 들어갔다. 전알할 때가 되자 면복(冕服)으로 갈아입고 여를 타고 인정문 밖에 이르러 들어가 판위(版位)에 나아갔다. 사배례를 행하고 올라가 전내(殿內)에 나아가 각실(各室)을 봉심하였다. 이어 선원전(璿源殿) 양지당(養志堂)에 나아가 의식(儀式)대로 전알하고 봉심하였다. 도로 인정문 밖에 나와 소차로 들어갔다. 각실에 환봉(還奉)할 때 소차에서 나와 의식대로 지영하였다. 이어 창경궁(昌慶宮) 명정문(明政門) 밖에 나아가 들어가 판위에 나아가 사배례를 행하고 올라가 전내에 나가 의식대로 각실을 봉심하였다. 도로 명정문 밖으로 나와 여를 타고 숭화문(崇化門) 밖에 이르러 들어가 판위에 나아가 의식대로 전알하고 봉심하였다. 도로 숭화문 밖으로 나와 여를 타고 경화당(景化堂)에 이르러 소차에 들어갔다. 영녕전(永寧殿)의 각실에 환봉할 때 소차에서 나와 의식대로 지영하였다. 여를 타고 북장문(北墻門)에 이르고 종묘의 대차(大次) 앞에 이르러 여에서 내려 대차에 들어갔다. 종묘와 영녕전의 각실에 환안하였다. 전알할 때가 되자 통례가 무릎 꿇고 막차에서 나오기를 계청하니 상이 막차에서 나왔다. 통례가 상을 인도하여 정문(正門)을 거쳐 들어가 판위에 나아가 사배례를 행하고 올라가 각실에 나아가 봉심하였다. 도로 동신문(東神門) 밖으로 나와 여를 타고 남신문(南神門) 밖에 이르러 여에서 내려 걸어서 지나 여를 타고 영녕전 동신문 밖에 이르자 통례가 무릎 꿇고 여에서 내리기를 계청하니 상이 여에서 내렸다. 상을 인도하여 정문을 거쳐 들어가 판위에 나아가 사배례를 행하고 올라가 전내에 나아가 각실을 봉심하였다. 도로 동신문 밖으로 나와 여를 타고 남신문 밖에 이르러 여에서 내려 걸어서 지나 여를 타고 대차 앞에 이르러 대차에 들어갔다. 잠시 후에 익선관과 곤룡포로 갈아입고 여를 타고 인정문 밖에 이르자 통례가 무릎 꿇고 여에서 내려 연을 타기를 계청하니 상이 여에서 내려 연을 탔다. 출발하여 광화문에 이르러 흥례문을 거쳐 유화문 밖에 이르자 통례가 무릎 꿇고 연에서 내려 여를 타기를 계청하니, 상이 연에서 내려 여를 타고 숭양문으로 들어갔다. 병조 판서가 무릎 꿇고, 방장(放仗)하기를 여쭈고, 승지가 표신을 내주기를 청했다. 상이 영화문을 거쳐 대내로 돌아가니, 신하들이 차례로 물러나왔다.

	「문화재청(www.cha.go.kr) 새소식, 대한민국 정책브리핑(www.korea.kr) 정책뉴스」 동시 게재

(붙임 3)

안 내  홍 보 물

<추후 첨부>