- 국립해양문화재연구소ㆍ전라남도교육청·전남서부보훈지청 공동 주최 / 7.30.~9.6. -

  문화재청 국립해양문화재연구소(직무대리 심영섭)는 전라남도교육청(교육감 장석웅), 전남서부보훈지청(지청장 박영숙)과 함께 7월 30일부터 9월 6일까지 국립해양문화재연구소 해양유물전시관(전남 목포시 소재)에서「6‧25, 전쟁과 희망」특별전을 개최한다.
 

  이번 전시에는 6‧25전쟁 70주년을 기념하여 1945년 광복 이후부터 6·25전쟁과 휴전에 이르기까지 전남 지역민들의 생활상과 전쟁의 아픔을 극복해나간 과정을 담은 생생한 현장 사진 80점이 출품됐다.

  전시는 총 3부로 구성하였다. ▲ 제1부 ‘민족의 봄, 광복’에서는 광복을 맞아 축제 분위기에 싸인 전남지역의 모습을 독립기념탑, 독립 축하행진 사진 자료 등으로 엿볼 수 있다. 아울러 1946년 목포를 방문하여 애국부인회와 함께 사진을 찍은 백범 김구의 사진도 소개한다.

  ▲ 제2부 ‘민족의 비극, 6‧25전쟁’은 여순사건의 참혹한 모습, 6‧25전쟁의 주요 전투와 군인‧포로들의 모습 등을 보여준다. 특히, 그동안 많이 알려지지 않았던 여자의용군과 민간인 지원부대의 사진도 공개되어 관람객의 눈길을 끌 것으로 기대된다.

  ▲ 제3부 ‘전쟁 속 꽃피는 희망’에서는 6‧25전쟁 시 피난민들의 생활, 열악한 상황 속에서 이루어졌던 교육, 전쟁고아를 품은 지역 복지시설 등 일상을 되찾기 위한 당시의 노력이 담긴 사진 등을 소개한다.
또한, 전쟁 당시 발간된 전시(戰時) 교과서, 각종 임명장, 성적표 등 학교생활과 관련된 교육자료 15점도 함께 선보인다.
 

  한편, 코로나19 예방을 위하여 모든 관람객은 반드시 마스크를 착용하고 안전거리(2m)를 유지하며 한 방향으로 관람해야 한다. 또한, 건강상의 이유나 거리 등의 문제로 전시관을 방문하지 못하는 분들을 위해 전시회 내용을 담은 동영상을 국립해양문화재연구소 누리집(http://www.seamuse.go.kr), 공식 사회관계망서비스(페이스북 https://www.facebook.com/seamuse1994/), 국립해양문화재연구소 공식 유튜브(https://www.youtube.com/channel/UCF9ftequJZcdEgZNb5TE25Q) 등 온라인으로 제공할 계획이다.

  문화재청 국립해양문화재연구소는 이번 전시를 통해 국가를 지키기 위해 목숨을 바쳤던 이들의 숭고한 희생의 의미를 되새기고, 전쟁의 폐허 속에서도 희망을 잃지 않았던 남도인의 삶을 느낄 수 있기를 기대한다. 앞으로도 지역 기관과 협업 아래 다양한 내용의 전시를 기획하여 더 많은 국민에게 제공할 계획이다.

Inauguration of Special Exhibition
Korean War and Hope(July 30 – September 6, 2020)

Co-hosted by the National Research Institute of Maritime Cultural Heritage, Jeollanamdo Office of Education, and Jeollanamdo Western Regional of patriots and veterans Affairs

The National Research Institute of Maritime Cultural Heritage (Acting Director: Shim Yeong-seop), an affiliate of the Cultural Heritage Administration, together with the Jeollanamdo Office of Education (Governor: Jang Suk-woong), and Jeollanamdo Western Regional of patriots and veterans Affairs (Director: Park Young-suk), is pleased to present the special exhibition, Korean War and Hope, at the Maritime Museum (located in Mokpo, Jeollanam-do Province) from July 30 to September 6.

In commemoration of the 70thanniversary of the outbreak of the Korean War, the exhibition featureseighty photographs capturing the lives of the people of the Jeollanam-do Province from the proclamation of independence to a ceasefire in the Korean War. Together with the photographs will be showcased fifteen educational materials related to school life at the time of the war including textbooks, letters of appointment, and report cards.

The exhibition consists of three sections. “Part I. Springtime on the Korean Peninsula: The Restoration of Korea’s Independence” offers a glimpse of the festive atmosphere that developed in Jeollanam-do Province following liberation from Japanese colonial rule through photographs of the monument and parade celebrating independence. Also presented in this section is a photograph of Kim Gu that he took together with the Women’s Patriotic Association in 1946 on his visit to Mokpo. “Part II. A Tragedy in Korea: The Korean War”shows the horrors of the Yeosu-Suncheon Incident of 1948, together with images of the major battles of the Korean War as well as those of soldiers and prisoners. Moreover, photographs of women’s militia and civilian support troops, which had not been widely introduced until the present, will be exhibited, and are expected to garner much interest from the public. Lastly, “Part III. Hope Blooming in the Midst of War”displays photographs embodying people’s struggles to restore peace and balance in their daily lives, in particular, the efforts to keep children in education even during war and to care for war orphans in local welfare facilities.

Through the exhibition, the National Research Institute of Maritime Cultural Heritage aims to offer an opportunity to remember the numerous sacrifices that have helped maintain peace in Korea and the lives of the people of Jeolla-do region, who continued to search for new hope amid the ruins of war. The Institute will exert extended efforts to expand collaboration with local organizations to provide a diverse assortment of exhibition services.

The exhibition will be available for online viewing through a video tour uploaded on the website (http://www.seamuse.go.kr), Facebook page, and YouTube channel of the Institute. To prevent the further spread of COVID-19, visitors to the museum are required to wear a mask and to maintain a physical distance from other individuals.

​<안내 홍보물>