	보 도 자 료 [2019. 7. 11.]
담당부서: 세계유산팀 담 당 자: 김지홍 사무관(042-481-3181), 박영록 연구사(042-481-3182)

제43차 세계유산위원회 10일 폐막

- ‘한국의 서원’ 포함 29건 신규 세계유산 등재 -

지난 6월 30일부터 아제르바이잔 바쿠 의회 센터에서 개최된 제43차 세계유산위원회가 7월 10일 오전(바쿠 현지시간 기준) 폐막했다.

이번 위원회에서는 우리나라 <한국의 서원>을 포함하여 문화유산 24건, 복합유산 1건, 자연유산 4건 등 총 29건 유산이 새롭게 세계유산에 등재되었고, 1건은 확장 등재되었다. 이로써 문화유산 869건, 자연유산 213건, 복합유산 39건으로 세계유산은 총 1,121건이 되었다.

<한국의 서원>은 7월 6일 오후(바쿠 현지시간 기준)에 세계유산목록에 등재되었으며, 문화재청(청장 정재숙)은 등재 직후 앞으로 지방 정부와 적극적으로 협력하여 9개 서원들에 대한 통합 보존 관리를 추진하겠다는 의지를 밝혔다.

한편, 우리나라를 비롯한 여러 국가의 전문가들이 복원에 참여하고 있는 미얀마의 불교유적인 <바간 Bagan> 유적과 1983년 세계유산위원회 ‘반려’ 권고를 받은 이후에도 오랜 기간 등재를 위해 노력해온 이라크의 <바빌론 Babylon> 유적이 이번에 마침내 등재가 결정되면서 많은 국가의 축하와 관심을 받았다.

아시아권에서는, 중국에서 신청한 <황해-보하이만 연안의 철새 보호구(1단계) Migratory bird Sanctuaries along the Coast of Yellow Sea-Bohai Gulf of China(PhaseⅠ)>가 자연유산 분야 등재 자문기구인 IUCN(세계자연보전연맹)으로부터 ‘반려(Defer)’를 권고받았으나, 오스트레일리아 등 17개 위원국이 공동 발의한 수정안이 승인되어 이례적으로 최종 ‘등재’ 결정되었다. 중국은 올해 2건의 세계유산 등재에 성공해 이탈리아와 함께 가장 많은 55건의 세계유산을 보유하게 되었다.  일본의 <모즈-후루이치 고분군 : 고대 일본의 무덤 Mozu-Furuichi Kofun Group :  Mounded Tombs of Ancient Japan>도 등재되었다.

* 자문기구 ‘권고’ 종류: 등재, 보류, 반려, 등재불가

한편, 개최국인 아제르바이잔은 2016년 제41차 세계유산위원회에서 ‘보류’되었던 <칸의 궁전 및 셰키의 역사지구 Historic Centre of Sheki with Khan’s Palace>를 재신청하여 등재에 성공하였다. 또한, 오스트리아, 독일, 헝가리의 <로마 제국의 국경 - 다뉴브 라임스 Frontiers of the Roman Empire - The Danube Limes>는 헝가리 정부에서 계획 중인 부다페스트 인근 개발계획에 따라 유산의 범위를 조정할 필요성이 인정되면서 자문기구의 ‘등재’ 권고에도 불구하고 ‘보류’로 하향 결정하였다.

한편, 위원회에서는 ’위험에 처한 세계유산‘의 등재가 유산의 보존 방안을 마련하고 지원을 확대하기 위해 마련된 제도임을 강조하였다. 멕시코의 <캘리포니아 만의 섬과 보호지역 Island and Protected Areas of the Gulf of California>이 고유한 돌고래종(바키타)의 멸종 위기와 해양 어종의 보존 상태에 대한 심각한 우려 등 유산의 탁월한 보편적 가치(OUV)와 완전성에 위험이 있다는 사유로 ‘위험에 처한 세계유산’ 목록에 등재되었다. 기존 목록에 올라있던 칠레의 <움베르스톤과 산타 라우라 초석 작업장 Humberstone and Sante Laura Saltpeter Works>과 팔레스타인의 <예수 탄생지：예수 탄생 교회와 순례길, 베들레헴 Birthplace of Jesus: Church of the Nativity and the Pilgrimage Route>은 세계유산센터와 자문기구의 적극적인 의견 교환을 통해 보호 관리 체계를 강화한 점 등이 인정되면서 이번에 ‘위험에 처한 세계유산’ 목록에서 제외되었다. 이로써 '위험에 처한 세계유산‘은 53건이 되었다.

그리고, 세계유산 협약의 이행과 관련된 정책 논의에서는 자문기구와 위원회 간 최종 결정의 격차를 해소하기 위해 노력해야 한다는 결정문이 채택되었고, 촉박한 현재의 심사 일정 연장, 사전심사 절차 도입 등의 대안이 제안되기도 하였다.

또한, 세계유산센터 및 자문기구의 활동보고를 통해 각 국가와 전문가, 일반인 등의 세계유산에 대한 이해를 높이기 위한 다양한 역량강화 사업이 보고되었으며, 자문기구와 각 국가에서는 다양한 부대행사(Side event)도 열었다. 우리나라는 지난 5일 유네스코 한국위원회가 주관하고 외교부가 후원한「세계유산의 해석과 문화 간 화해(World Heritage Interpretation and Reconciliation of Culture)」를 주제로 한 학술행사를 개최하였고, 세계유산센터에서는 「세계유산 정책지침 2단계 개발사업」과 관련한 부대행사를  열어 사업의 성과를 공유하고 현재 구축중인 누리집을 시연하는 행사를 가졌다. 이 자리에는 누리집 구축을 후원한 대한민국과 정책 지침 집필을 후원한 오스트레일리아 정부가 특별히 초청되었으며, 문화재청은 이 사업을 통한 세계유산 분야 관리자의 역량 강화에 대한 기대와 사업 후원자인 ‘문화유산국민신탁’과 ‘LG생활건강’에 대한 감사를 표하였다.

또한, 문화재청은  ICCROM(국제문화재보존복구연구센터)과 IUCN에서 공동으로 진행하고 있는 「세계유산 리더십 프로그램」을 노르웨이와 함께 지원하고 있는데, 고구려고분군 보존사업을 비롯한 세계유산신탁기금 사업의 우리나라 기여에 대해 세계유산센터 업무보고, 제2차 정기보고 후속조치 보고 등을 통해 여러 번 언급되었다.

한편, 등재된 유산에 대한 보존현황의 점검 보고도 있었다. 우리나라가 속한 아시아‧태평양 지역의 정기보고는 2020년 9월부터 약 1년간 이루어지고, 결과는 2022년 세계유산위원회에서 검토될 예정인데, 우리나라는 앞으로 실무진 워크숍도 지원할 계획이다.

중국의 푸저우에서 개최하기로 결정된 내년 제44차 세계유산위원회에서도 세계유산 등재와 보존관리 방안에 대한 결정뿐 아니라 등재 절차 개선 등이 논의될 예정이다.

붙임: 세계유산 신규 등재 및 확장 등재 목록.  끝.

공공누리 구분	이용 허락 범위
	√ 출처 표시 √ 상업적, 비상업적 이용가능 √ 변형 등 2차적 저작물 작성 가능

	「문화재청(www.cha.go.kr) 새소식, 대한민국 정책브리핑(www.korea.kr) 정책뉴스」 동시 게재

(붙 임)

제43차 세계유산위원회 신규 및 확장등재 유산목록

※ 총 29건 신규 등재 (문화24, 복합1, 자연4) / 회의 등재 순서에 따름

종류	등재순서	국가	세계유산 명칭	자문기구	최종의결
자연유산	1	China 중국	Migratory Bird Sanctuaries along the Coast of Yellow Sea-Bohai Gulf of China (Phase I) 황해-보하이만 연안의 철새 보호구(1단계)	반려	등재
	2	Iran (Islamic Republic of) 이란	Hyrcanian Forests 히르카니아 숲	등재	등재
	3	France 프랑스	French Austral Lands and Seas 프랑스령 남방 지역과 해역	등재	등재
	4	Iceland 아이슬란드	Vatnajökull National Park - dynamic nature of fire and ice 바트나이외쿠틀 국립공원 - 불과 얼음의 역동적 자연	등재 /보류	등재
복합유산	1	Brazil 브라질	Paraty - Culture and Biodiversity 파라티 - 문화 및 생물 다양성	등재	등재
문화유산	1	Burkina Faso 부르키나 파소	Ancient ferrous metallurgy sites 고대 철금속 유적지	등재	등재
	2	Bahrain 바레인	Dilmun Burial Mounds 딜문 고분군	등재	등재
	3	Iraq 이라크	Babylon 바빌론	등재	등재
	4	Australia 오스트레일리아	Budj Bim Cultural Landscape 버지 빔 유적지	등재	등재
	5	China 중국	Archaeological Ruins of Liangzhu City 량주시 고고 유적	등재	등재
	6	India 인도	Jaipur City, Rajasthan 자이푸르 시, 라자스탄	반려	등재
	7	Indonesia 인도네시아	Ombilin Coal Mining Heritage of Sawahlunto 사왈룬토의 옴빌린 탄광 유적	등재	등재
	8	Japan 일본	Mozu-Furuichi Kofun Group: Mounded Tombs of Ancient Japan 모즈-후루이치 고분군: 고대 일본의 무덤	등재	등재
	9	Lao People's Democratic Republic 라오스	Megalithic Jar Sites in Xiengkhuang – Plain of Jars 시엥쿠앙의 거석 항아리 발굴지 - 항아리의 평야	등재	등재
	10	Myanmar 미얀마	Bagan 바간	등재	등재
	11	Republic of Korea 대한민국	Seowon, Korean Neo-Confucian Academies 한국의 서원	등재	등재
	12	Canada 캐나다	Writing-on-Stone / Áísínai’pi 라이팅-온-스톤 / 아시나이피	등재	등재
	13	Czechia / Germany 체코 / 독일	Erzgebirge/Krušnohoří Mining Region 에르츠 산맥(독일)/크루슈네호리(체코) 광산 지역	등재	등재
	14	Czechia 체코	Landscape for Breeding and Training of Ceremonial Carriage Horses at Kladruby nad Labem 클라드루비 나트 라벰의 의전마 사육 훈련장	보류	등재
	15	Germany 독일	Water Management System of Augsburg 아우크스부르크 물 관리 시스템	등재	등재
	16	Poland 폴란드	Krzemionki prehistoric striped flint mining region 크르제미온키 선사시대 줄무늬 부싯돌 채굴지역	보류	등재
	17	Portugal 포르투갈	Royal Building of Mafra – Palace, Basilica, Convent, Cerco Garden and Hunting Park (Tapada) 마프라 왕실 건물 - 궁전, 바실리카, 수녀원, 세르코 정원, 사냥터(타파다)	보류	등재
	18	Portugal 포르투갈	Sanctuary of Bom Jesus do Monte in Braga 브라가의 봄 제수스 도 몬테 성역	보류	등재
	19	Russian Federation 러시아	Monuments of Ancient Pskov 프스코프 기념물군	등재	등재
	20	Spain 스페인	Risco Caido and the Sacred Mountains of Gran Canaria Cultural Landscape 그란 카나리아 문화경관의 신성한 산과 리스코 카이도	등재	등재
	21	United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 영국	Jodrell Bank Observatory 조드럴 뱅크 천문대	등재	등재
	22	Azerbaijan 아제르바이잔	Historic Centre of Sheki with the Khan’s Palace 칸의 궁전 및 셰키의 역사 지구	등재 불가	등재
	23	Italy 이탈리아	Le Colline del Prosecco di Conegliano a Valdobbiadene 발도비아데네의 프로세코 디 코넬리아노의 언덕	등재	등재
	24	United States of America 미국	The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright 프랭크 로이드 라이트의 20세기 건축물	등재	등재

※ 총 1건 확장 등재 (복합1)

복합유산	1	Albania 알바니아	Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region [extension of “Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region”, North Macedonia] 오흐리드 지역의 자연 및 문화 유산 [북마케도니아 확장]	승인	승인