	보 도 자 료 [2018. 9. 19.]
담당부서: 활용정책과 담 당 자: 이지은 사무관(042-481-4745), 김대환 주무관(042-481-4746)

궁궐 속 치유공간, 창덕궁 내의원‘약방’나들이

- 문화재청,「2018년 궁중일상전시」개최 / 9.20.~11.4. 창덕궁 -

문화재청(청장 정재숙)이 주최하고 한국문화재재단(이사장 진옥섭)이 주관하는  <2018년 궁중일상전시–궁궐 속 치유>가 오는 20일 창덕궁 약방에서 개관식을 시작으로 11월 4일까지 전시체험행사로 선보인다.

‘궁중일상전시’는 우리나라의 대표적인 문화관광자원인 궁궐에서 우리의 역사와 문화유산에 관한 내외국인의 이해를 높이고자 마련되었으며, 특히, 올해는 궁궐 내 치유의 공간인 궁궐 속 ‘약방’을 소개하고자 한다.

조선왕조실록에는 세종실록 등에 궁궐 속 약방을 언급하고 있으며, 이곳에서 사용되던 다양한 도구와 자료들이 현재에도 남아 있어 궁궐 속 약방에서 행하여지던 치료법과 처방, 의료진의 의술 활동 등이 전해져 오고 있다. 행사장에 오시는 분들은 궁궐 안 약방에서 일어나던 일과를 보며, 재현용품도 관람하고 직접 체험하는 경험의 장을 누릴 수 있을 것이다.

* 이조에서 아뢰기를, "내약방(內藥房)은 관계가 지극히 중한데 약방이라고 부르고,
또 그 관원은 명호(名號)가 없으니 옛 제도에 어그러짐이 있습니다. 청하건대, 내의원(內醫院)이라 호칭하고 관원 16인을 두되, 3품은 제거(提擧)라고 부르고 6품 이상은 별좌(別坐)라고 부르며, 참외(參外)는 조교(助敎)라 부르도록 하소서."하니, 그대로 따랐다.

-「조선왕조실록 세종실록 100권 세종26년 6월 15일 중」-

이번 행사에서는 국가무형문화재 제96호 옹기장 김일만 보유자가 조선 시대에 약을 만들던 당시 사용된 약구(藥具)를 최초로 재현한다. 선조들이 사용한 약구는 옹기로 재현된 약화로(藥火盧), 약탕기(藥湯器), 약사발 등이 있으며 행사장에서는 재현용품 83점을 만나볼 수 있다.

옹기장 외에도 국가무형문화재 제99호 소반장(보유자 김춘식), 제116호 화혜장(보유자 황해봉), 제22호 매듭장(전수조교 박선경) 등이 이번 <2018년 궁중일상전시>의 개관을 맞아 각각 약구, 약소반, 어의 신발, 침통(針筒) 노리개 등을 특별히 제작하여 전시한다. 아울러 젊은 작가들이 만든 약사발 90점도 함께 전시되어 우리 공예의 신구조화를 느낄 수 있을 것이다.

이번 전시에는 관람객들의 체험 행사도 풍성하게 마련되었다. 현직 한의사들이 전하는 ‘내 몸에 맞는 약차 이야기’, ‘사상체질로 알아보는 건강관리’와 창덕궁에 관한 역사를 알아보는 ‘뻔뻔(Fun Fun)한 궁궐이야기’ 등 약방에 관련된 역사적인 이야기를 들려주는 강연이 펼쳐진다. 또한, 장인과 함께하는 매듭체험, 전통 포장법으로 한약재를 싸보는 약첩 싸기, 전통제본방식으로 책 만들기, 향낭 만들기 등의 체험 행사를 전시기간 내(추석 연휴기간 포함) 무료로 즐길 수 있다.

특히, 가을을 맞아 몸과 마음의 치유에 대한 국민의 관심에 부응하고자 약방 체험장 안에 ‘작은 서재’를 마련하여, 약방과 관련된 책은 물론, 다양한 주제의 도서를 비치할 예정이다.

행사 체험 프로그램은 네이버로 예약가능하고, 자세한 정보는 문화재청 누리집(www.cha.go.kr)과 한국문화재재단 누리집(www.chf.or.kr)에서 확인 할 수 있다.

문화재청은 이번 행사를 통해 도심과 일상에 지친 바쁜 현대인들이 궁궐에서 휴식을 취하며 몸과 마음을 소중한 사람들과 함께 되돌아 볼 수 있는 특별한 기회가 될 것이라 기대한다.

붙임 1. 행사 일정.

2. 참여 작가와 주요 전시작품.

3. 안내 홍보물.  끝.

공공누리 구분	이용 허락 범위
	√ 출처 표시 √ 상업적, 비상업적 이용가능 √ 변형 등 2차적 저작물 작성 가능

	「문화재청(www.cha.go.kr) 새소식, 대한민국 정책브리핑(www.korea.kr) 정책뉴스」 동시 게재

(붙임 1)

행 사  일 정

개관식	9월 20일(목) 15:00~16:00 / 창덕궁 약방 내
	조선시대의 내의원을 만나볼 수 있는 <2018년 궁중일상전시 – 궁궐 속 치유>의 개관에 여러분을 초대합니다.
[체험] 약첩 싸기 (상설)	9월 20일 ~ 11월 04일 09:00~18:00 / 창덕궁 약방 내
	⦁내용 : 다양한 한약재를 전통 포장방법으로 직접 싸보는 체험
[체험] 책만들기, 향냥만들기, 약첩싸기	9월 23,29,30일 10월 28일 (토,일) 14:00~15:00 / 창덕궁 약방 내
	⦁강사 : 서미선(사단법인 일과 문화) ⦁내용 : 한약재를 활용한 향낭주머니만들기와 약첩싸기, 오침안정법을 활용한 전통제본방식으로 책만들기 체험
[체험] 장인과 함께하는 매듭체험	10월 6,7,20,21일 (토,일) 14:00~15:00 / 창덕궁 약방 내
	⦁강사 : 박선경 ⦁내용 : 박선경 선생님과 함께 하는 전통매듭을 활용한 목걸이와 팔찌 만들기
[강연] 사상체질로 알아보는 건강	10월 3,9일(화,수) 14:00~15:00 / 창덕궁 약방 내
	⦁강사 : 이경희 한의사 ⦁내용 : 사상체질 별 건강관리 비법을 전수받을 수 있는 시간
[강연] 몸의 인문학 동의보감	09월 25일 10월 27일(화,토) 14:00~15:00 / 창덕궁 약방 내
	⦁강사 : 박용환 한의사 ⦁내용 : 몸의 균형을 맞춰 건강을 유지하는 생활 속 나의 건강법
[강연] 유쾌한 한의학 이야기	09월 22일 10월 13일(토) 14:00~15:00 / 창덕궁 약방 내
	⦁강사 : 김오곤 한의사 ⦁내용 : 유쾌한 한의사 김오곤의 모두가 건강하고 행복해지는 비법
[강연] 뻔뻔(fun fun) 궁궐이야기	10월 14일(일) 14:00~15:00 / 창덕궁 약방 내
	⦁강사 : 라영환 ⦁내용 : 쉽고 재미있는 조선 궁궐이야기

※ 프로그램 참가는 네이버예약으로 사전 신청이 가능합니다.(ID당 2매)

☞ 네이버 예약 또는 한국문화재재단 누리집(www.chf.or.kr)참조

■ 개관식 행사 개요

○ 행   사   명 : 2018년 궁중일상전시 – 궁궐 속 치유

○ 행 사 일 시 : 2018. 9. 20.(목) 15:00

○ 개 최 장 소 : 창덕궁 궐내각사 내 약방(藥房)

○ 주요 참석자 : 국가무형문화재 제96호 옹기장 김일만 보유자, 제116호 화혜장 황해봉 보유자, 문화재청장 등 관계 인사 및 언론 취재기자

■ 주요 구성

구 분	내 용	시 간	장 소	세부내용
본행사	개식선언	15:05~15:06	대청마루	◦ 개식선언
	내빈소개	15:06~15:08	대청마루	◦ 내빈소개
	환 영 사	15:08~15:12	대청마루	◦ 기념사
	감사말씀	15:07~15:13	대청마루	◦ 전시 참여 소감 등 감사말씀 ‣ 참여작가 국가무형문화재 옹기장, 화혜장 등
	기획의도	15:13~15:15	대청마루	◦ 전시 기획의도 설명 등
	작품설명 등	15:15~15:35	약방 일원	◦ 전시 큐레이팅 ◦ 참여자 체험
	기념촬영	15:35~15:40	약방 전각 입구	◦ 기념촬영

(붙임 2)

참여 작가와 주요 전시작품

구분	작가정보	주요 전시작품
1.
	‣ 국가무형문화재 제96호 ‘옹기장’ 김일만 보유자	약구 - 약탕기(藥湯器)	약구 - 약화로(藥火盧)
2
	‣ 국가무형문화재 제99호 ‘소반장’ 김춘식 보유자	약소반(藥小盤)
3
	‣ 국가무형문화재 제22호 ‘매듭장’ 박선경 전수교육조교	삼작침통(針筒노리개

(붙임 3)

안 내  홍 보 물