	보 도 자 료 [2017. 11. 14.]
담당부서: 유형문화재과 담 당 자: 김은영 연구관(042-481-4686), 황정연 연구사(042-481-4687)

전국 사찰 소장 목판 9건
국가지정문화재(보물) 지정 예고

문화재청(청장 김종진)은 「묘법연화경 목판」 등 9건을 국가지정문화재(보물)로 지정 예고하였다.

	「문화재청(www.cha.go.kr) 새소식, 대한민국 정책브리핑(www.korea.kr) 정책뉴스」 동시 게재

이번에 보물 지정 예고된 대상은 문화재청이 비지정 사찰 문화재의 가치 발굴과 체계적 보존관리를 위해 (재)불교문화재연구소와 연차적으로 시행하는 ‘전국 사찰 소장 불교문화재 일제조사’의 성과이다. 2014년과 2015년에 조사한 충청도, 전라도 지역에 있는 사찰에서 소장한 목판 중 완전성, 제작 시기, 보존상태, 희소성 등을 종합적으로 판단하여 총 9건을 최종적으로 선정하였다.

해남 대흥사 소장 「묘법연화경 목판(妙法蓮華經 木板)」은 1450년 문종의 병세가 나빠지자 안평대군 이용(李瑢) 등이 발원(發願, 부처에게 소원을 빌다)하여 활자로 새긴 초주갑인자(初鑄甲寅字) 『묘법연화경』을 명종 16년(1561년)에 전남 장흥 천관사(天冠寺)에서 목판에 새긴 것이다. 갑인자본 계열『묘법연화경』은 황해도 자비령사(1493년), 충청도 무량사(1493년), 경상도 신흥사(1545년) 등지에서 간행했다고 알려져 있으나 대부분 전해지지 않는다. 따라서 대흥사 소장 묘법연화경 목판은 유일본이자 시기적으로 가장 오래된 판본으로 전래되고 있어 국가지정문화재로 지정하여 보호할 가치가 있다.

* 초주갑인자(初鑄甲寅字): 1434년 갑인년(甲寅年)에 세종의 명으로 주자소(鑄字所)에서 만든 구리활자

「불설대보부모은중경(언해) 목판(佛說大報父母恩重經(諺解) 木板)」은 1545년에 오응성(吳應星)이 한글로 옮긴 판본을 기본으로 하여 판각한 것으로, 아산 세심사에 소장되어 있다. 세심사 『불설대보부모은중경』 목판은 언해본(諺解本)으로 총 13판이 전하고 있다. 명종 18년(1563년) 동림산(桐林山) 신심사(神心寺)에서 새긴 것으로, 현존하는 언해본 『불설대보부모은중경』 중 제작 시기가 가장 오래된 것이자 임진왜란 이전에 간행된 언해본 경전의 현황을 알려주는 귀중한 자료이다.

* 불설대보부모은중경(佛說大報父母恩重經): 부모의 한없는 은혜에 대한 보은(報恩)을 설명한 불경으로, 『부모은중경』, 『은중경』이라고도 함

* 언해본(諺解本): 조선 시대에 한문으로 쓴 문장을 다시 한글로 풀어쓴 책

서산 개심사(開心寺) 소장 「묘법연화경 목판(妙法蓮華經 木板)」은 1443년 성달생(成達生, 1376~1444 고려 말 조선 전기 무신)이 쓰고 새긴 고산 화암사판을 바탕으로 명종 20년(1565년) 충청도 가야산 보원사(普願寺)에서 다시 새긴 것으로, 총 112판 중 1판이 결손되어 111판이 전하고 있다. 임진왜란 이전에 간행된 성달성계 묘법연화경 목판 중 강화 전등사가 소장한 묘법연화경 목판과 더불어 유일하게 전해지고 있는 판본이라는 점에서 자료적 가치가 높다.

「계초심학인문 목판(誡初心學人文 木板)」은 선조 17년(1584년)에 서산 개심사에서 제작한 목판이다. 『계초심학인문』은 고려 시대 스님 지눌(知訥)이 1205년에 저술한 책으로 불교수행의 초보자들이 경계해야 하는 내용을 담은 책이다. 총 8판으로 결판 없이 완전하게 전하고 있으며, 한 면에 2장씩 판각되어 총32장이 새겨져 있다. 병충해나 균열 등이 없어 보존상태가 매우 좋다. 1603년에 간행된 하동 쌍계사 소장본(능인암 판각본)보다 10년이 앞서 제작된 것으로, 현존 『계초심학인문』 목판 중 가장 오래되고 완전한 목판이라는 점에서 문화재적 가치가 크다.

「도가논변모자리혹론 목판(道家論辨牟子理惑論 木板)」은 선조 13년(1580년) 가야산 보원사에서 제작한 것으로, 총 5판 중 1판이 결판되어 현재 4판이 서산 개심사에 전하고 있다. 목재의 울퉁불퉁한 표면과 부정형한 형태를 그대로 살려 자연 친화적인 느낌이 강하다. 조선 시대에는 『도가논변모자리혹론』이 목판으로 간행된 사례가 매우 드물며 개심사 소장본이 현재까지 전하는 유일본이자 가장 오래된 목판이라는 점에서 사료적 가치가 높다.

* 도가논변모자리혹론(道家論辨牟子理惑論): 중국 한(漢)나라 사람으로 전하는 모자(牟子)가 당시 사람들이 불교에 가지고 있던 의혹을 해소하기 위해 쓴 글로, 『모자리혹론(牟子理惑論)』 혹은 『이혹론(理惑論)』으로 불림

「몽산화상육도보설 목판(蒙山和尙六道普說 木板)」은 선조 17년(1584년) 개심사에서 제작한 것으로 6판이 완전하게 전해지고 있다. 『몽산화상육도보설』은 15～16세기에 가장 활발히 간행되어 현재 20여 종의 판본이 전하는데, 진안 용출사 현암본(1497년) 계통이 가장 많으며, 개심사본은 일월사본(1432년), 자비령사본(1490년), 대광사본(1509년) 계통을 바탕으로 하여 판각한 것으로 파악된다. 임진왜란 이전에 간행된 몽산화상육도보설 목판 중 가장 완전한 판본이라는 점에서 주목된다.

* 몽산화상육도보설(蒙山和尙六道普說): 원나라 승려 몽산덕이(蒙山德異, 1231～1308)가 불가의 육도윤회(六道輪廻), 즉 인간이 업에 따라 윤회하는 여섯 가지 길에 대해 설명하기 위해 지은 책

「예수시왕생칠재의찬요 목판(豫修十王生七齋儀纂要 木板)」은 선조 10년(1577년) 충청도 서산 가야산 보원사에서 다시 판각한 것으로, 현재 개심사에 26판이 완전하게 소장되어 있다. 원래의 목재 형상을 목판으로 그대로 활용했기 때문에 모양과 크기가 다양해 조선 시대 목판 문화의 일면을 엿볼 수 있다. 임진왜란 이전에 간행된 『예수시왕생칠재의찬요』 목판 중 가장 오래되고 온전한 수량이 전해진다는 점에서 문화재적 가치가 크다.

* 예수시왕생칠재의찬요(豫修十王生七齋儀纂要): 생전에 공덕을 미리 닦아 사후에 극락왕생하고자 하는 예수재(豫修齋)의 의식을 모은 책

「성관자재구수육자선정 목판(聖觀自在求修六字禪定 木板)」은 『성관자재구수육자선정』을 간행하기 위해 판각한 목판으로, 광해 1년(1621년) 충청도 덕산(德山) 가야사(伽倻寺)에서 제작해 현재 개심사에 소장되어 있다. 마지막 장에 새겨진 간기(刊記)를 통해 목판이 판각된 시기와 판각장소, 김국남(金國男) 등 6명의 시주자, 판각을 담당한 각수 경은(敬訔) 등을 확인할 수 있다. 보존상태가 좋은 편으로 성관자재구수육자선정 목판 중 가장 오래되고 유일한 판본이다.

* 성관자재구수육자선정(聖觀自在求修六字禪定): 관음보살을 부르는 주문 6자(옴마니반메홈)를 암송하면 온갖 과업을 끊고 불도(佛道)를 이룰 수 있다는 불교의 교리를 설명한 책

「오대진언 목판(五大眞言 木板)」은 선조 37년(1604년)에 가야산 강당사(講堂寺)에서 간행한 목판으로, 현재 서산 개심사에 소장되어 있다. 범자(梵字, 산스크리스트어)와 한자, 한글을 병용해 풀이했으므로 조선 시대 범자의 활용과 한글 연구에 귀중한 자료가 된다. 개심사 소장 목판은 『오대진언』 중에서 「수구즉득다라니(隨求卽得陀羅尼)」 부분만을 판각한 것으로 9판(28장)이 완전하게 보관되어 있으며, 현재까지 전하는 오대진언 목판 중 가장 오래되고 완전한 판본으로 문화재로서의 가치가 높다.

* 오대진언(五大眞言): 1485년 인수대비(1437～1504)의 명으로 승려 학조(學祖)가 당시 가장 많이 신앙되고 독송(讀誦)된 다라니(부처의 가르침) 다섯 종류를 묶어 간행한 책

* 수구즉득다라니(隨求卽得陀羅尼): ‘구하는 바에 따라 즉각 얻게 하는 진언’이라는 뜻으로, 중생이 소원을 구하면 성취할 수 있는 수행법 등을 다룬 불교 경전

문화재청은 이번에 국가지정문화재(보물)로 지정 예고한 「묘법연화경」 등 9건에 대해 30일간의 예고 기간 동안 각계의 의견을 수렴·검토하고 문화재위원회의 심의를 거쳐 국가지정문화재로 지정할 예정이다.

붙임 1. 지정 예고 목록.

2. 사진 자료.  끝.

공공누리 구분	이용 허락 범위
	√ 출처 표시 √ 상업적, 비상업적 이용가능 √ 변형 등 2차적 저작물 작성 가능

	「문화재청(www.cha.go.kr) 새소식, 대한민국 정책브리핑(www.korea.kr) 정책뉴스」 동시 게재

(붙임 1)

지 정  예 고  목 록

연번	문화재명	수량	소유자 (관리자)
1	묘법연화경 목판(妙法蓮華經 木板)	245판	대한불교조계종 대흥사
2	불설대보부모은중경(언해) 목판 (佛說大報父母恩重經(諺解) 木板)	13판	대한불교조계종 세심사
3	묘법연화경 목판(妙法蓮華經 木板)	111판	대한불교조계종 개심사
4	계초심학인문 목판(誡初心學人文 木板)	8판	대한불교조계종 개심사
5	도가논변모자리혹론 목판 (道家論辨牟子理惑論 木板)	4판	대한불교조계종 개심사
6	몽산화상육도보설 목판(蒙山和尙六道普說 木板)	6판	대한불교조계종 개심사
7	예수시왕생칠재의찬요 목판 (豫修十王生七齋儀纂要 木板)	26판	대한불교조계종 개심사
8	성관자재구수육자선정 목판 (聖觀自在求修六字禪定 木板)	5판	대한불교조계종 개심사
9	오대진언 목판(五大眞言 木板)	9판	대한불교조계종 개심사