전통혼례재현 및 신행길놀이 /

영조 오순 어연례 출연자(통역) 모집계획

한국문화재보호재단에서는 2009년 전통혼례재현 및 신행길놀이 / 영조 오순 어연례 하반기 출연자(통역)를 다음과 같이 모집하고자 하오니 많은 응모 바랍니다.

2009. 8. 20

한국문화재보호재단 이사장

1. 행사개요

가. 전통혼례재현 및 신행길놀이

1) 행사내용

○ 혼례 전 풍습, 전통혼례재현, 신행길놀이, 폐백의식 등

2) 행사일정

○ 2009. 9. 3(목) ~ 10. 17(토)

3) 행사장소 ․ 시간

○ 매주 목, 금 : 한국의집 / 16:30

○ 매주 토 : 남산골한옥마을 / 14:00

나. 조선시대 영조 오순 어연례

1) 행사내용

○ 진하의, 진찬의, 진작의, 궁중정재 등

2) 행사일정

○ 2009. 8. 30(일) ~ 9. 27(일) / 매주 일요일

3) 행사장소 ․ 시간

○ 창경궁 명정전 / 14:00

2. 모집계획

가. 모집인원

○ 총 3명 (영어, 일본어, 중국어 각 1명)

나. 자격요건

1) 공통사항

○ 전통문화에 긍정적인 사고를 가진 자로 주말근무 가능자

○ 각 언어별 원어민 수준의 회화 구사능력을 갖춘 자

2) 최소요구사항

○ 영  어 : TOEIC 800점 이상

○ 일본어 : JPT 700점 이상

○ 중국어 : HSK 7급 이상

3. 전형방법

○ 1차 : 서류전형

○ 2차 : 면접전형(서류전형 합격자에 한하여 일정 및 계획 개별통지)

4. 제출서류

가. 응시원서 및 자기소개서 각 1부

※ 응시원서 : 첨부파일 다운로드 후 사용

나. 최종학력증명서 및 성적증명서 각 1부(스캔첨부)

다. 경력증명서(해당자에 한하여 스캔첨부)

※ 응시원서 학력 및 경력사항, 자격사항, 어학성적의 경우 기재내용과 관련된 모든

증빙자료를 제출하여야 하며 일치자에 한하여 서류전형 진행

5. 전형일정

가. 원서접수 : 2009. 8. 20(목) ~ 8. 25(화) 23:00까지

○ 접수방법 : 이메일 개별접수 (방문접수가능)

○ 접 수 처 : sm0904@chf.or.kr

○ 문    의 : 한국문화재보호재단 문화진흥팀 (02-3011-2156) / www.chf.or.kr

나. 면    접 : 2009. 8. 27(목) 전수회관 5층 세미나실 (오전09:30)

※ 서류전형합격자에 한하여 별도 통지

다. 합격자 발표 : 2009. 8. 28(금) - 개별 연락

6. 근무조건

구 분	근무시간	근무장소	출연료(1일)	비 고
전통혼례재현 및 신행길놀이 (총 25회)	목, 금요일 (15:00~19:00)	한국의집	60,000원	영어, 일어, 중국어 모두 동일
	토요일 (12:00~16:00)	남산골한옥마을	60,000원
영조 오순어 연례 (총 5회)	일요일 (10:30~15:00)	창경궁 명정전	70,000원

※ 전통혼례재현 및 신행길놀이, 영조오순어연례 2개 프로그램 모두 출연가능자 채용

(근무일 : 목~일요일)

※ 근무조건은 영어, 일본어, 중국어 모두 동일

7. 기타사항

가. 학력 및 경력사항, 자격사항은 반드시 객관적으로 증명가능한 내용만 기재하여야 합니다.

(별도 학력 및 경력 검증절차 진행)

나. 적격자가 없을 경우 채용하지 않을 수 있습니다.

다. 응시원서 작성시 필히 작성요령을 확인하시고 작성해주시기 바랍니다.

라. 응시원서 제출시 타양식 및 양식이 변형된 응시원서는 접수하지 아니합니다.

마. 제출된 서류는 일체 반환하지 않으며 추후 응시자료 등이 사실과 다를 경우 출연을

취소할 수 있습니다.

바. 전형일정은 다소 변경될 수 있으며 출연 후 근무 중 불성실, 업무능력 미비 등의

사유발생 시 출연해지를 원칙으로 합니다.